Improve app blocker notifications UX, reliability and performance (macOS)

Make active task collapsible to quickly view today's priorities while in session

Improve the active task integration sidebar UI

Fix inline integration task import

Fix project name not saving on blur

Fix tasks list layout in plan/wrap mode

Fix back/forward navigation with mouse

Other bug fixes and stability improvements